Home / Documents / Consent: publication
Translation for information. The Russian text is legally binding and prevails: read the Russian original.
Consent to the processing of personal data authorised for dissemination (results, protocols, photos and video)
Published at https://studgolf.ru/soglasie-rasprostranenie (English information copy: https://studgolf.ru/en/consent-publication). Version No. 1 of 1 December 2026.
By ticking one or both of the consent-to-dissemination boxes in a form on the website https://studgolf.ru, I, having given in the form my surname, first name, patronymic and contact details (telephone, e-mail), give my consent to the dissemination of my personal data on the following terms.
1. Operator: Association “National Student Golf Sports League” (Ассоциация «Национальная студенческая спортивная лига гольфа»; the “League”), INN 2460118781, OGRN 1212400001220, address: 660021, Krasnoyarsk, ul. Dekabristov, 40, premises 71.
2. Purpose: informing the public about League competitions and their results.
3. Information resources where the data will be published: https://studgolf.ru; https://t.me/studgolf; https://vk.com/studgolf; broadcasts of competitions in the https://vk.com/studgolf community; League photo albums on Yandex Disk and Mail.ru Cloud (Облако Mail.ru), links to which are published at https://studgolf.ru/photo.
4. Categories and list of data that I authorise for dissemination — as ticked in the form:
5. Conditions and prohibitions: I do not permit transfer of the data to an unlimited number of persons for any purpose other than viewing. I may send additional conditions and prohibitions (for example, “without my patronymic”, “group photos only”) to studgolf@mail.ru — the Operator is obliged to comply with them.
6. Term: until withdrawn. At any time I may demand that dissemination be stopped by writing to studgolf@mail.ru and stating my full name, contact details and the list of data; dissemination stops within three working days of receipt of the demand.
7. Silence or inaction is not consent to dissemination. Each box (4a, 4b) is a separate consent.
8. I understand that consent under clause 4a is a condition of taking part in League competitions: start lists and protocols with results are published for all participants, and a competition cannot be held without this. Without consent under clause 4a the League cannot admit me to a competition. Consent under clause 4b is optional and does not affect participation. If I withdraw consent under clause 4a after a competition, the League will stop disseminating my data within three working days (clause 6).